Je souhaite mettre un texte devant vous, du 20 février, le paysage idéologique dans lequel le Coronavirus est arrivé pour la première fois. C'est un avis dans la revue de Londres des livres, une belle publication à gauche à gauche, couvrant un livre sur la peste et la quarantaine dans l'Italie du XVIIe siècle. Le livre, par l'historien de l'Université de Londres, John Henderson, détaille les tentatives de la ville de Florence - dirigée par son conseil de la santé publique, le Sanità - pour éviter le destin terrible des autres villes italiennes: d'abord en fermant la ville au commerce et à Ensuite, en imposant des quarantaines, des verrouillages et de ce que nous appelons maintenant la distanciation sociale.
Les sympathies de l'examinateur - Erin Maglaque, un autre historien de l'Europe moderne tôt - ne sont pas exactement avec le Sanità. À l'instar de notre gouvernement fédéral en 2020, l'État florentine a passé somptueusement à faire de ses restrictions durables, de livrer du vin et du pain et de la viande aux ménages («le mardi, ils ont eu une saucisse assaisonnée de poivre, de fenouil et de romarin») pendant la confinement obligatoire. Mais la quarantaine était également inévitablement punitive et autoritaire, et la revue de Maglaque en détail la manière dont les restrictions de santé publique reproduites et approfondies les inégalités et la manière dont les groupes déjà défavorisés - les pauvres, les Juifs, les prostituées - étaient considérés comme des "vecteurs de contagion" particulièrement dangereux et de la base .
Pendant ce temps, les personnages les plus sympathiques de son compte sont des personnes qui ont trouvé des moyens de voler un peu de vie normale au défi des restrictions de santé publique - comme deux filles, Maria et Cammilla, qui ont dansé illicitement avec leurs amis et ont eu les parents d'amis arrêtés. À la fin de l'examen, Maglaque note que Florence a atteint un taux de mortalité beaucoup plus bas que d'autres villes italiennes - à seulement 12%, contre 33% à Venise, à 46% à Milan et à une hausse...
[Courte citation de 8% de l'article original]